Terps honor legendary coach Lefty Driesell