Casilla chips in with first home run of the season